Miejska Biblioteka Publiczna w Piekarach Śląskich

KATALOG KSIĄŻEK BIBLIOTEKI CENTRALNEJ,
WYPOŻYCZALNI, CZYTELNI I ODDZIAŁU DLA DZIECI

Znaleziono 3 pozycje w odpowiedzi na pytanie: Delporte, Yvan.

Trzy historie o Smerfach
Tytuł oryginału: "Les Schtroumpfs noirs ".
Tytuł okładkowy: "Czarne Smerfy oraz Latający Smerf i Łowca SmerfĂłw ".

AUTOR:

Delporte, Yvan. [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Klub Ĺwiata Komiksu : album 1523 ; Przygody SmerfĂłw

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Komiksy i ksiÄĹźki obrazkowe.

POWSTANIE DZIEĹA:

1963 r.

OPIS
FIZYCZNY:

61, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.

SYGNATURA:

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000534124

53412

ODBIORCY:

Dzieci. 6-8 lat.

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

ZAWIERA: PokaĹź zawartoĹÄ >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: scenariusz Yvan Delporte i Peyo ; [rysunki Peyo ; tĹumaczenie z jÄzyka francuskiego Maria Mosiewicz].

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Smerf naczelnik ; Smerfonia c-smerf

AUTOR:

Peyo

POZ/ODP:

scenariusz Y. Delporte i Peyo ; przeĹ. z jÄzyka fr. Barbara Grzegorzewska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Instytut Wydawniczy "Nasza KsiÄgarnia", 1990.

SERIA:

2 Historyjki o Smerfach : nr 2

HASĹA:

OPIS
FIZYCZNY:

61, [3] s. : il. kolor. ; 29 cm.

SYGNATURA:

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000326828

32682

SERIA/CYKL: Smerfy stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Dziwny smerf
Tyt. oryg.: "Un Schtroumpf pas comme les autres ".

Dziwny smerf chce podrĂłĹźowaÄ po Ĺwiecie. Papa Smerf daje mu wiÄc na drogÄ magiczny gwizdek, ktĂłry pomoĹźe w razie niebezpieczeĹstwa. Lecz Gargamel Ĺapie smerfa i zabiera mu gwizdek...

Gdzie siÄ podziaĹy smerfy? : opowieĹÄ filmowa
Tyt. oryg. : "Where the Smurfs are we? ".

NadeszĹo ĹwiÄto BĹÄkitnego KsiÄĹźyca i wszyscy szykujÄ siÄ do zabawy! Niestety, Ciamajda robi jeden nierozwaĹźny krok i sprowadza Gargamela do Wioski SmerfĂłw. MaĹe niebieskie stworki umykajÄ przed nim, ale magia BĹÄkitnego KsiÄĹźyca sprawia, Ĺźe wpadajÄ do tajemniczego portalu... i lÄdujÄ w Nowym Jorku razem z Gargamelem i jego kotem. Czy Papa Smerf z pomocÄ nowych przyjaciĂłĹ - paĹstwa WinslowĂłw - zdoĹa wysmerfowaÄ BĹÄkitny KsiÄĹźyc i zabraÄ smerfy do domu?

OpowieĹÄ Ciamajdy
Tyt. oryg. : "Very Clumsy tale ".

Kiedy, uciekajÄc przed Gargamelem , smerfy trafiajÄ do Nowego Jorku, Ciamajda stara siÄ, Ĺźeby Papa Smerf, Smerfetka i jego bracia bezpiecznie wrĂłcili do Wioski SmerfĂłw. Ale czy Ciamajda moĹźe byÄ kimĹ wiÄcej niĹź tylko niezdarnym ciamajdÄ? Od niego zaleĹźy, czy bÄdzie w stanie udowodniÄ, Ĺźe moĹźe byÄ teĹź bohaterem!

Setny Smerf
Tyt. oryg.: "Le centieme Schtroumpfs ".

Nad wioskÄ smerfĂłw zawisĹ zĹy czar. Aby go odwrĂłciÄ, trzeba odtaĹczyÄ taniec stu smerfĂłw/ Lecz co zrobiÄ, jeĹli jest tylko 99 smerfĂłw? A kiedy w koĹcu pojawi siÄ setny smerf, zacznÄ siÄ nowe kĹopoty...

Smerf dyktator
Tyt. oryg.: "Le Schtroumpfissime ".

Smerfetka ; GĹĂłd w krainie SmerfĂłw
Tyt. oryg.: "Schtroumpfette, ".

Smerfetka
Tyt. oryg.: "La Schtroumpfette ".

PodstÄpny Gargamel, chcÄc siÄ pozbyÄ smerfĂłw, szykuje piekielnÄ puĹapkÄ - wysyĹa do ich wioski dziwnÄ osĂłbkÄ, SmerfetkÄ...

Smerfy i Krakukas ; Smerf podrĂłĹźnik
Tyt. oryg.: "Schtroumpfs et le Cracoucass, ".

Smerfy i wielka mucha BZZ
Tyt. oryg.: "Le schtroumpfs et la mouche Bzz ".

W wiosce smerfĂłw Ĺźycie pĹynie spokojnie, aĹź do chwili, kiedy Ĺpioch zostaje ukÄszony przez wielkÄ muchÄ BZZ. W mgnieniu oka staje siÄ fioletowy, ale nie tylko zmienia siÄ jego kolor! Smerfy bÄdÄ musiaĹy walczyÄ z naprawdÄ wielkim zagroĹźeniem...

StrzeĹźcie siÄ Gargamela!
Tyt. oryg. : "Behold the power of Gargamel! ".

Oto niezwykĹa moc i jej wĹaĹciciel...czyli ja, czarodziej Gargamel! CĂłĹź, tak naprawdÄ nie jestem jeszcze taki potÄĹźny... jeszcze nie! MuszÄ najpierw znaleĹşÄ smerfy i wydobyÄ z nich magicznÄ, niebieskÄ esencjÄ. DziÄki temu stanÄ siÄ najpotÄĹźniejszym czarodziejem Ĺwiata. PomĂłĹźcie mi znaleĹşÄ moich maĹych, niebieskich wrogĂłw w tej peĹnej przygĂłd opowieĹci.

Urodzinowa ucieczka Marudy
Tyt. oryg.: "Perdu dans le marais des ombres ".

Smerf Maruda nie lubi przyjÄÄ urodzinowych i nawet we wĹasne urodziny ucieka do lasu. Tam spotyka duszka Gizmo i wyrusza z nim na wÄdrĂłwkÄ do zaczarowanego ogrodu. Lecz jest to miejsce, z ktĂłrego nie ma powrotu...

WyĹcig smerfĂłw
Tyt. oryg.: "La Course de Schtroumpfmobiles ".

Zakochana Hogata
Tyt. oryg.: "Petit coeur d`Hogatha ".

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Z Ĺźycia SmerfĂłw
Tytuł oryginału: "Histoires de Schtroumpfs ".

AUTOR:

Peyo [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

52 przygody SmerfĂłw ; Klub Ĺwiata Komiksu : album 1579

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Komiksy iÂ ksiÄĹźki obrazkowe.

POWSTANIE DZIEĹA:

1972 r.

OPIS
FIZYCZNY:

53, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.

SYGNATURA:

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000539372

53937

ODBIORCY:

Dzieci. 6-8 lat.

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: scenariusz Peyo i Yvan Delporte ; [rysunki Peyo ; tĹumaczenie z jÄzyka francuskiego Maria Mosiewicz].

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?